“V” DE CAN DURAN 04/02/2009